[NeadPay]
考试常见问题整理
报名时间与方式
Q1：2026年全国翻译专业资格（英语）考试的报名时间是什么时候？
根据中国人事考试网及多所高校发布的通知，2026年考试分上下半年两批次进行：
- 上半年报名：预计3月启动，考试时间为6月；
- 下半年报名：预计9月启动，考试时间为11月。
具体日期以官方最终通知为准，考生需密切关注中国人事考试网（www.cpta.com.cn）或所在省份人事考试中心的公告。
Q2：如何报名？
报名采用全国统一网上报名方式，流程如下：
- 登录中国人事考试网,注册并填写个人信息；
- 选择考试省份、城市及核查点（如在校生可填学校所在城市）；
- 上传近期1寸白底证件照（需通过照片审核工具处理）；
- 选择是否采用“告知承诺制”（简化资格审核流程）；
- 缴纳考试费用（三级笔译约300-500元，二级笔译约600-800元，具体以省份为准）。
注意：部分省份可能要求现场审核或上传在读证明等材料，需仔细阅读考务通知。
考试时间与方式
Q3：考试时间如何安排？
- 上半年考试：6月（笔译、口译同日或分日进行）；
- 下半年考试：11月（具体日期以准考证为准）。
TEM专四/专八考试： - 专四（TEM4）：2026年6月14日（针对2024级英语专业二年级学生）；
- 专八（TEM8）：2026年3月21日（针对2022级英语专业四年级学生）。
Q4：考试方式是机考还是纸笔？
- CATTI考试：全面实行机考，口译科目需佩戴耳机作答，笔译科目直接在电脑输入译文；
- TEM考试：仍采用纸笔形式，需在答题卡上填涂或书写。
报考条件与资格
Q5：哪些人可以报考？
CATTI考试：
- 一级：需已评聘翻译专业职务；
- 二级：具备一定外语水平即可报考；
- 三级：无严格限制，外语学习者均可报名；
- 免试政策：在读翻译硕士（MTI）学生可免试《综合能力》科目，仅需参加《实务》考试。
TEM考试：
- 专四：仅限英语专业二年级本科生；
- 专八：仅限英语专业四年级本科生或往届补考生（每人仅1次补考机会）。
考试题型与内容
Q6：考试题型有哪些？
CATTI笔译：
- 三级：
- 《综合能力》：词汇语法、阅读理解、完形填空；
- 《实务》：英译汉、汉译英（各1篇，题材偏实用）。
- 二级：
- 《综合能力》：题型同三级，难度提升；
- 《实务》：英译汉、汉译英（各2篇，涉及政治、经济、文化等领域）。
CATTI口译：
- 三级：
- 《综合能力》：听力填空、听力复述、听力总结；
- 《实务》：英汉互译对话、短篇演讲。
- 二级：
- 《综合能力》：题型同三级，听力材料更长；
- 《实务》：英汉互译长篇演讲、会议发言。
TEM考试：
- 专八：听力理解、阅读理解、语言知识（语法/词汇）、汉译英、写作（500词议论文）；
- 专四：听写、听力理解、语言知识、完形填空、阅读理解、写作（200词应用文）。
成绩查询时间
Q7：考试后多久可以查成绩？
- CATTI考试：考后60日左右公布成绩，考生可登录中国人事考试网查询；
- TEM考试：考后2个月内发布成绩，通过高校外语专业教学测试办公室官网查询。
提示：成绩合格者可领取证书，CATTI证书长期有效，TEM证书需在规定时间内申领，逾期视为放弃。
全国翻译专业资格（英语）考试是衡量外语能力的重要标准，无论是职场晋升还是学术深造，均具有高含金量，考生需根据自身水平选择合适级别，提前规划备考时间，熟悉机考流程，并关注官方动态以获取最新信息。
相关内容：
- 上一篇： 2026年全国大学英语考试题库
- 下一篇： 2026年全国大学生英语竞赛题库